L’analyse des cartes par commune et par type de nuisances a permis d’établir, en concertation avec les différents acteurs concernés (notamment les communes et les gestionnaires d’équipements bruyants), un plan d’actions (Plan de Prévention du Bruit dans l’Environnement).
Selon l’article L. 572-6 du Code de l’Environnement, ce plan s’articule autour des priorités suivantes :